Friday, January 29, 2010

KEEPING FOCUSED

Finally here, the artworks I did for the past exhibition in December. My series was focused mainly on feminine characters. The illustrations were done originally with graphite and ink, then digitalized and the color finishing with Photoshop. Each artwork was printed on 70 by 100 cm on canvas. Feel free to leave your comments!

----

Finalmente, he aquí los trabajos que realizé para la pasada exhibición en Diciembre. Esta serie estuvo enfocada principalmente en el desarrollo de personajes femeninos. Las ilustraciones fueron hechas originalmente con lápiz de grafito y tinta, luego digitalizadas y coloreadas en Photoshop. Cada trabajo fue impreso en lienzo de 70 por 100 cm.





Tuesday, January 12, 2010

CONFINED



Perhaps confined to a strange world... perhaps
An illustration not finished yet, but guess it fits perfectly with the theme.

---

Talvez confinado a un mundo extraño... talvez.
Una ilustración aun sin finalizar, pero creo encaja perfectamente con el tema.